SONIC 4 - EPISODE II - Prelúdio

NOTAS:

• Desenhado por Tracy Yardley
• Os eventos deste episódio fazem parte exclusivamente da cronologia dos jogos, portanto, não deverão ser considerados para a continuidade dos quadrinhos.

CRÉDITOS

Tradução

Orichalcum

Diagramadores

Thiago Barros (balões)

McMiller (arte e títulos)

Revisão

Raphael Belmont

BAIXAR

Feliz ano 2000! FIM DOS ANOS 90 do SONIC TALES - Fim da série Knuckles

Sim, chegamos as edições do ano 2000! Nossa última tradução marcou o fim das edições dos anos 90.

Com a chegada dos anos 2000, estaremos encerrando também a série Knuckles, na edição #32 esta semana. Mas as aventuras do guardião da Ilha Flutuante, obviamente, não irão acabar sem mais nem menos, pois continuarão dentro da série SONIC! Portanto, saúdem o "ano novo"!

Série Knuckles... Sentiremos sua falta!

4ª FEIRA TEM SONIC 4 EPISODE II NO SONIC TALES!

ISSO MESMO! ANTES DE SER LANÇADO OFICIALMENTE, VOCÊS VÃO LER A INTRODUÇÃO EM QUADRINHOS, AQUI NO SONIC TALES!

7ª Temporada – Knuckles #31 (#78C)

 KNUCKLES THE ECHIDNA #31 - O REI DA MONTANHA

A AMEAÇA DO CAÇADOR

Se com Monk por perto Knuckles teria muita encrenca...

...com o CAÇADOR a coisa ficou feia!

E mais: o drama de ESPIO e VALDEZ! Descubra como Eggman capturou o amigo de Espio.

 NOTAS:

• Desenhado por Ken Penders e Colleen Doran

CRÉDITOS

Tradutor

Thiago Barros

Diagramadores

Zina-Le(balões)
Eric Levi (arte e títulos)

Revisora

Ismália Dulce (aka WTF_KOALA)

BAIXAR

Tirinha!

E se o Robotnik vencer?

7ª Temporada – Knuckles #30 (#78B)

 KNUCKLES THE ECHIDNA #30 - O REI DA MONTANHA

BAD TO THE BONE

O retorno de um rival do passado só pode significar uma coisa para Knuckles...

VAI ROLAR PORRADA!

Enquanto isso: Algo de muito estranho está acontecendo na VILA DOS CAMALEÕES...

NOTAS:

• Desenhado por Ken Penders e Colleen Doran em uma de suas poucas participações como desenhista na série(eu não gostei muito do estilo dele/dela mesmo)
• O Título é o mesmo do clássico Rock de George Thorogood and the Destroyers, mais conhecido pelos filmes EASY RIDER, Exterminador do Futuro 2 e o jogo Rock'n'Roll Racing para Super Nintendo.
• Há uma clara referência ao filme "2001, Uma Odisséia no Espaço".

CRÉDITOS

Tradutor

Thiago Barros

Diagramadores

Thiago Barros

Revisora

Ismália Dulce (aka WTF_KOALA)

BAIXAR