Tradutor Emílio "Efferus"
Diagramador Thiago Barros
CENTENAS DE ANOS NA VIGÍLIA - Wizeman, o senhor dos pesadelos, pretende fundir o mundo real com o mundo dos sonhos para dominar as duas realidades. Para isso, ele precisa encontrar dois sonhadores, humanos que possuem a energia vermelha dos sonhos que tem o poder de quebrar a barreira entre as duas dimensões. Para impedir seu plano maléfico, o ex-aliado de Wizeman, Nights, deverá se unir aos sonhadores Elliot e Claris.
Desenhistas: Harvo e Patrick Spaz trabalharam em conjunto.
NOTAS:
- O roteiro conseguiu captar bem a essência do jogo original de Sega Saturn.
- Nights foi adaptado em uma minissérie de 3 edições. Posteriormente uma segunda minissérie foi lançada, mas nunca chegaram a colocar uma série de longa duração nas bancas
- Infelizmente não haviam scans com resolução alta desta revista (que já tem mais de 10 anos) mas será suficiente para lermos
Vocês já traduziram o comic do chaotix?
ReplyDeleteParceria?
http://retrodrivegames.blogspot.com/
é um blog de revisão e de tutorial de retro games...
Repare nas categorias do blog, está tudo traduzido em ordem cronológica. Chaotix se encaixa depois da edição 30, e isso fica na temporada 2
ReplyDeleteNights!!!!! *_* Depois de Sonic é a minha franquia favorita da Sega.
ReplyDeleteHá vocês estão seguindo em ordem original de publicação...
ReplyDeleteValeu e boa sorte!
Ser garoto ou ser garota, eis a questão. Um dia será revelado o sexo do Nights...ou não. Essa de indefinido é disculpa esfarrapada XD
ReplyDeleteNights não tem sexo,é um ser sem gênero.Ja foi confirmado isso.
Delete