Sonic, Mega Man e My Little Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos de My Little Pony e Sonic por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.
Para outros conteúdos: Monstratas Modernas por Han Yang. WPS Paródias por Wooden Plank.

Monday, February 15, 2016

Friendship is Magic Mangá #08a

 No Limite

Será que Twilight vai sair dessa depressão?

 E a Rainbow, vai deixar de ser ciumenta? E o Spike continuará sendo um manezão?
Descubra tudo isso e muito mais, nesta edição.

UPDATE 15/02/2016: Corrigidos derros de português. Novo arquivo upado.


Créditos:
Produzido por Mauroz
Traduzido e Diagramado por Thiago Barros
Revisado por Ana Carla Ponte


Links para as edições passadas:

Edição#00: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2014/03/friendship-is-magic-manga-00.html
Edição#01: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2014/04/friendship-is-magic-manga-01.html
Edição#02: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2014/04/friendship-is-magic-manga-02.html
Edição#03: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2014/05/friendship-is-magic-manga-03.html
Edição#04-1: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2014/05/friendship-is-magic-manga-04-1.html
Edição#04-2: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2014/05/fimmanga04-2.html
Edição#05-1: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2014/07/friendship-is-magic-manga-05-1.html
Edição#05-2: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2014/10/friendship-is-magic-manga-05-2.html
Edição#06-A: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2014/11/friendship-is-magic-manga-06a.html
Edição#06-D: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2015/04/friendship-is-magic-manga-06d.html
Edição#07-A: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2015/05/friendship-is-magic-manga-07a.html
Edição#07-B: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2015/07/friendship-is-magic-manga-07b.html
Edição#07-C: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2015/08/friendship-is-magic-manga-07c.html
Edição#07-D: http://sonic-tales.blogspot.com.br/2015/09/friendship-is-magic-manga-07d.html


9 comments:

  1. Foi tão curto mas tão bom quando sai a próxima? ??

    ReplyDelete
    Replies
    1. essa é a grande pergunta :v
      nem o autor sabe. normalmente é um mês, mas podem haver imprevistos

      Delete
  2. Gemte, não gente, o que aconteceu com o Mauroz? Sériozão, o cara perdeu toda a compostura nessa edição: Primeiro a Pinkie dá um chupão na Twilight, depois o Spike aparece com um linguajar ultrarrefinado ("sapatão bipolar", tô rindo até agora), daí aparece a Sweetie Belle se mostrando uma tremenda pilantrinha, e o Spike se mostrando um tremendo de um... acho melhor não terminar essa frase. Isso ia render um baita dum bobagens da semana, não?
    Mas falando sério, fiquei curioso com uma coisa: essa foi a primeira vez que o Mauroz colocou o número do capítulo na edição, ou foram vocês que adicionaram aquilo. Acho que sei por que o Mauroz demorou tanto: no diário dele, ele diz que esse ano publicará apenas duas edições (anualmente ele publica três), o que dá a entender que ele já tem o enredo todo pronto e vai apenas desenhar. Isso ou então ele pretende se dedicar mais aos requests de seus fãs. Caso não saibam ele desenha personagens que os fãs pedem em estilo mangá. Só espero que dessa vez ele não demore tanto. Notei que ultimamente as edições vêm com pouco desenho e muito texto. Acho que isso é sinal de que daqui pra frente elas vão lutar pouco, ou então as lutas ficarão em segundo plano, voltando à ação definitiva só quando a Applejack se juntar ao grupo, ou quando o Spike enlouquecer, tomara que as duas coisas ocorram ao mesmo tempo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Esclarecendo:
      1. É a primeira vez que ele adicionou títulos.
      2. O Spike assinou o duploma de babaca mór nessa edição.
      3. O autor tinha intenção de fazer vários requests, mas voltou atrás por falta de tempo. Aquele problema de saúde que ele teve foi por não ter conseguido descansar tentando fazer requests + comics. Ele disse que tentará bem aos poucos fazer requests que tinham sido feitos a meses atrás.
      4. A quantidade de capítulos 2 ou 3 agora vai depender unicamente do tempo dele.
      5. Ele não especificou a questão de mais texto ou mais desenhos.
      6. O capítulo 8 e o 9 serão sobre a transformação de Spike e a relação de Twilight com Trixie.

      Delete
  3. sonic tales , onde mando requests pro mauroz

    ReplyDelete
    Replies
    1. Acho que você não entendeu. Não tem mais requests.

      Delete
  4. Pessoal da sonic,vocês poderiam se possível, disponibilizar as edições de Friendship is Magic em PDF ou em algum outro formato acessível para ficar disponível aos aparelhos móveis.E assim,o dawload ficaria menos pesado.Agradeço.

    E se possível respondam.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Baixe o programa ComicRack Free para android e você pode ler no seu mobile usando o formato que está aqui.

      Delete