Sonic, Mega Man e My Litttle Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos My Little Pony por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.

Sunday, July 5, 2015

My Little Pony Friends Forever #12

Twipie

Pinkie entra em crise, e Twilight está trancada
com ela no castelo para tentar contê-la!

Graças a isso, a Princesa terá que lidar com...Pinkamena Diane!

  • Desenhista: Brenda Hickey. Brenda cada vez mais volta seu estilo pros mangás, especialmente nas caretas. Temos até barraquinhas de Ramen neste episódio.
  • Referência ao arcade PAC MAN na página 13!
  • Ryuko Matoi e Mako Mankanshoku, do anime Kill La Kill aparecem em 3 momentos.

    Créditos:
    TraduçãoIcarix Ace
    DiagramaçãoThiago Barros e Icarix Ace
    Revisão e AdaptaçãoAna Carla Ponte, Alessandro R.B., Thiago Barros

6 comments:

  1. Eu acho que essa foi a edição que eu mais ri até agora! XD

    ReplyDelete
  2. Que delícia, cara! Jailson Mendes aprova!

    ReplyDelete
  3. Sério, que nóia foi essa? Eu pensei que ia acabar aquelas edições sem sentido, mas até que essa foi legal. Deu para ver que, mesmo toda racional, a Twilight ainda tem seus acessos de loucura. Falar palavrão? Que feio mocinha! Vocês têm previsão de quando começa o próximo arco e por quanto tempo ainda vai durar o Friends Forever? Quero que voltem com as edições normais, e que continuem com essas traduções de ponta.
    Sei que vocês não têm controle sobre isso, mas vocês não receberam nenhum recado do Mauroz dizendo quando sai a próxima edição? Eu esperava que fosse sair agora nesse final de semana.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ele disse hoje que só falta o sombreamento. Sai durante essa semana, pode sajr até amanhã se o tempo dele permitir.

      O nosso ritmo com as comics será sempre esse de 2 F.F. para cada arco de F.I.M.

      Delete
  4. O Macaco dizendo " eu shipo" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk ( não gostei do macaco odiei ele }

    ReplyDelete