17ª Temporada Completa

Sempre ao final das temporadas estamos disponibilizando atalhos para todas as edições, seja para as postagens ou para os downloads diretos! 

CLIQUE AQUI PARA BAIXAR O PACOTE COM TODAS AS EDIÇÕES DA TEMPORADA 17

Sonic #234                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #37                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #38                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #39                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #40                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #235                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #236                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #237                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #238                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #239                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #240                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #41                   POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #42                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #43                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #44                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #45                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #241                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #242                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #46                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #47                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #48                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #49                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #243                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #244                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #245                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #246                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

S.Univ. #50                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

Sonic #247                    POSTAGEM                    DOWNLOAD1                  DOWNLOAD2

ATENÇÃO: O resto da temporada conclui com as edições #248, #249, #250 e #251, e Sonic Universe #51, #52, #53 e #54. Essas oito edições fazem parte do Crossover Mundos Colidem. Você pode baixar esse crossover clicando na sessão "TRADUÇÕES CONCLUÍDAS", no menu no topo aqui do Sonic Tales!

Sonic The Hedgehog #248, 249, 250, 251 e Universe #51, 52, 53 e 54

SE LIGUEM!

O QUE É ISSO?! DEU A LOUCA NO SONIC TALES?! 8 EDIÇÕES DE UMA VEZ?!

Não, pessoal, na verdade essas edições já foram traduzidas. Elas encerram essa temporada e fazem parte do primeiro crossover com o Megaman chamado MUNDOS COLIDEM!
Se você ainda não leu essas edições, é muito simples:
Dêem uma olhada no nosso menu do topo e vocês vão encontrar a opção
"TRADUÇÕES CONCLUÍDAS"!

É só clicar lá em cima!

Lá você encontrar traduções que terminamos, então, é só clicar em MUNDOS COLIDEM!

Sonic the Hedgehog #247

 Destino Interrompido

Silver terá que convencer Sonic e os Lutadores do Ártico.

Para o momento mais decisivo dessa missão.

Será mesmo possível restaurar a antiga Sally?

• Desenhista: Evan Stanley
• A pose do Sonic na capa é uma referência a pose dele no lado de trás da caixa do game Shadow The Hedgehog.
• A roupa da Amy nessa edição é a mesma de Mario & Sonic nos Jogos Olímpicos de Inverno.

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/


CRÉDITOS

Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

BAIXAR via Media
BAIXAR via Mega

Sonic Universe #50

Forjado em Fogo

 

 Metal Sonic do bem vs Metal Sonic do mal!

Uma coisa é certa: Algo muito chocante vai acontecer pra um dos lados!

• Desenhista: Tracy Yardley
• Essa comic originalmente estava planejada pra ser o encerramento do cartoon Sonic Underground, sendo o episódio final da saga desse universo alternativo. Uma capa chegou a ser produzida, porém, o plano foi descartado, possivelmente a pedido da Sega.

Capa do último episódio de Sonic Underground desenhado por Patrick "Spaz". 

A Sega mandou cancelar.

• SPOILER:
• A Sega também pediu para que parassem de "dar personalidade" ao Metal Sonic. Essa edição provavelmente descartou Shard devido a isso.
  
  
  NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!
  
  https://www.facebook.com/sonictalesbr/
  
  
  CRÉDITOS
  

  Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
  Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace

  Adaptação e Revisão: Thiago Barros

  
  

  Baixar via Media

  Baixar via Mega

Sonic the Hedgehog #246

 Thrash ferrou a vida do Knuckles... Agora é hora da Violência!

E será que Sonic vai conseguir confiar num Metal Sonic?

• Desenhista: Steven Butler
• A frase de Shard pro Sonic "É um segredo pra todo mundo", é uma referência a franquia The Legend of Zelda, uma frase constante na série.
• Um dos locais da batalha Knuckles e Thrash, White Arcropolis, é uma fase de Sonic the Hedgehog (2006).
  

Antes das mudanças no roteiro, a capa dessa edição não possuía as vinhas atacando o Sonic. Seria um ataque da Lien-da. 

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/


CRÉDITOS

Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

BAIXAR via Media
BAIXAR via Mega

Sonic the Hedgehog #245

 Knuckles e sua ira

E mais inimigos chegando pra ação!

Desenhista: Steven Butler

Antes das mudanças no roteiro, a capa dessa edição não possuía as vinhas atacando o Sonic. Seria um ataque da Lien-da. 

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/


CRÉDITOS

Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

BAIXAR via Media
BAIXAR via Mega

Sonic the Hedgehog #244

O Drama da Edição #244

Hoje, excepcionalmente, não teremos a nossa tradicional sinopse do episódio. Ao invés disso, vamos falar do drama que foi produzir a edição 244.

DEPOIS DESSA EDIÇÃO, ESSA COMIC NUNCA MAIS FOI A MESMA!

Como havíamos dito antes, durante o Sonic Universe #46, a disputa judicial Ken Penders vs Archie Comics e Sega, havia esquentado ao ponto de terem que esconder a existência de personagens. Se estava quente lá, aqui a coisa pegou fogo. O processo judicial passou a atingir personagens que tinham relações profundas com o time principal e que estavam participando do atual arco. Espécie Ameaçada, originalmente seria um arco pra trazer de volta Lien-da como uma grande ameaça, e Julie-su, a namorada do Knuckles, e até Saffron, a namorada do Charmy, se uniriam ao Time de Sonic para salvar o equidnas da ira de Trash.

O tribunal parecia estar a favor do Penders, e então todo e qualquer personagem dele agora não poderia mais aparecer nas revistas. O Roteiro da 244 teve que se reescrito as pressas pra eliminar a presença de todos os equidnas, que acabam sendo sempre mencionados mas nunca estão em cena. A batalha do Sonic com a Lien-da iniciada na edição anterior não teve conclusão. O Remington, ninguém nem lembra que ele existe! Onde havia equidnas, há apenas portais.

Na versão original da capa, a Julie apareceria ao lado da Amy.

Bem, infelizmente acabou assim, essa edição tem explicações mal resolvidas, um texto nitidamente feito as pressas, e uma sensação de vazio, pois nunca mais veremos essas personagens na comic. E a disputa judicial ainda perduraria por vários meses, ameaçando até tirar a comic de circulação antes da hora.

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/


CRÉDITOS

Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

BAIXAR via Media
BAIXAR via Mega

Sonic the Hedgehog #243

Espécie Ameaçada

Eggman ataca Albion, a terra dos Équidnas, revelando novas ameaças para o Time Lutadores

E eles terão que derrubar Lien-da!

 

Desenhista: Steven Butler

 

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/


CRÉDITOS

Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

 

BAIXAR via Media
BAIXAR via Mega

Sonic Universe #49

Amigos, Inimigos e Família

Chaotix no meio do fogo cruzado!

E como terminará o caso de Matilda?

• Desenhista: Tracy Yardley
• O dispositivo onde Mighty foi preso é uma referência a série animada do Superman.
  
  
  NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!
  
  https://www.facebook.com/sonictalesbr/
  
  
  CRÉDITOS
  

  Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
  Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace

  Adaptação e Revisão: Thiago Barros

  
  

  Baixar via Media

  Baixar via Mega

Sonic Universe #48

 Infiltrados

 Chaotix: Capturados!

E o drama de Mighty!

• Desenhista: Tracy Yardley
• Referência óbvia aos Looney Tunes na capa. Além de Jack ser um coelho cinza que nem o Pernalonga, seus subordinados Shift e Jolt são baseados no Wile Coyote e no Papa-léguas.
  
  
  NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!
  
  https://www.facebook.com/sonictalesbr/
  
  
  CRÉDITOS
  

  Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
  Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace

  Adaptação e Revisão: Thiago Barros

  
  

  Baixar via Media

  Baixar via Mega

Sonic Universe #47

Investigação em Andamento

Os Chaotix estão partindo com tudo pra enfrentar as forças de Lorde Hood!

Mas será suficiente?!

• Desenhista: Tracy Yardley
• Quando Vector fica falando que precisa "Achar a sala do computador" é uma referência a fase Cosmic Fall, do game Shadow The Hedgehog, onde ele repete muitas vezes essa frase.
• A foto da Amy Rose clássica na página 07 é pra lembrar que o Rob' Ou'Riço é primo dela.
• Personagens da Warner Bros. aparecem entre os prisioneiros: Pag.08 vemos Yakko de Animaniacs e na Pag.12 Pluck Duck de Tiny Toons

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/


CRÉDITOS

Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

Baixar via Media

Baixar via Mega

Sonic Universe #46

 Pé Na Estrada

 Os Chaotix estão investigando o paradeiro dos seus amigos Mighty e Ray.

E vão contar com o apoio de um novo time de Lutadores da Liberdade de Mercia.

• Desenhista: Tracy Yardley

• SONIC, SEGA E ARCHIE NOS TRIBUNAIS DA VIDA REAL: AS CONSEQUÊNCIAS COMEÇAM NESTA EDIÇÃO - No período que essa revista foi publicada nos Estados Unidos, bem no início do ano de 2013, O ex-roteirista da série, Ken Penders, havia processado a Archie comics e a Sega por estarem usando personagens que ele criou especialmente para as comics "Sonic The Hedgehog" sem que ele recebesse dinheiro pelos direitos. Os personagens em questão são secundários ou até terciários que foram sendo adicionados ao longo dos anos de publicação da revista. Estes não incluem os Lutadores da Liberdade e outros personagens vistos nos desenhos antigos do Sonic - Estes são 100% da Sega assim como os personagens dos jogos. Alguns exemplos das criações do Penders são praticamente todos os Équidnas (menos o Knuckles, é claro), Hershey, Geoffrey St. John, Rob Ou'Riço... E é com esse último mencionado que complicou aqui: No roteiro original desta edição, não havia esse time novo de lutadores, seria o grupo de Rob e sua esposa. Devido ao clima no processo ter esquentado e Ken Penders parecia estar ganhando, a Archie achou que deveria não usar estes personagens "temporariamente". No lugar do Rob, entrou o Bow. O Rob chega a ser mencionado na edição apenas como o "Rei de Mercia". Existe inclusive uma capa divulgada e uma tirinha com o Rob que foram removidas devido a isso tudo. Na tirinha, o Vector confundiria o Rob com o Scourge. Vocês podem ver a capa e a tirinha deletadas abaixo. Quanto ao processo, as coisas só tenderam a piorar. Vocês vão ver o drama da edição 244 em breve aqui no Sonic Tales:

 Capa Deletada

Tirinha Deletada - Vector confundindo Rob com Scourge

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/


CRÉDITOS

Tradutor e Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)
Diagramação de Títulos e Cenários: Icarix Ace

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

Baixar via Media

Baixar via Mega