Sonic, Mega Man e My Little Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos de My Little Pony e Sonic por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.
Para outros conteúdos: Monstratas Modernas por Han Yang. WPS Paródias por Wooden Plank.

Wednesday, August 6, 2014

My Little Pony Friendship is Magic #05


Forças do Pesadelo

As Mane 6 passam uma semana inteira assombradas por pesadelos.

O que revela-se uma conspiração de um terrível inimigo.
Rarity acaba sendo sequestrada.

E agora, apenas Luna, a protetora dos sonhos e da lua, poderá guiá-las para a salvação.

Observações:
  • Desenhista: Amy Mebberson.
  • IMPORTANTE: Os eventos se passam após o final da temporada 2 da série de TV.
  • Referências: 
  • Página 6 - Sailor Moon e Sailor Júpiter 
  • Páginas 6 e 7 - Parece ter uma filial do Café Starbucks em Ponyville

  • Página 13, Mabel Pines, de Gravity Falls
Agradecimentos ao Bronies Brasil, que nos apoiam nas
traduções ligadas ao universo Friendship is Magic.
Acessem: 
https://www.facebook.com/BroniesBrasil

Créditos da Tradução:
Traduzido por Thiago Barros com apoio de Leonardo Ribas
Diagramado por Eric Levi e Thiago Barros
Revisado por Ana Carla Ponte

BAIXAR via Mega

Tuesday, August 5, 2014

Mega Man #39

Despertar de X
No presente...

 No futuro...


O mesmo inimigo!



CRÉDITOS DA TRADUÇÃO
Daniel Orichalcum: Tradução e Diagramação dos Balões
Thiago Barros: Diagramação de Títulos
Ismália Dulce: Revisão


Monday, August 4, 2014

Destaque Fanart #05

Twilight parece faminta na arte de Uotapo

E a Sally parece empolgada com o momento, na arte de Azumi Angel.

E quem seria este? É o Zero sem capacete! Arte de Digitallyfanged.

Depois voltaremos com mais algumas fanarts interessantes! Até mais.

Saturday, August 2, 2014

Sonic The Hedgehog #168

Ordem do Caos: A Coleta

Antoine despede-se de seu pai.

Os infectados pelas Nanites perdem o controle sobre suas ações

É o "anônimo" que se revelou, e pretende se tornar
o ser mais poderoso do universo!


Informações:
  • Desenhistas: Tracy Yardley e Gary Bedell, um desconhecido desenhista com um traço bem fraco que participa apenas dessa edição. 
  • É possível avistar uma pokébola no quarto de Antoine.

CRÉDITOS

Tradutor: Daniel Orichalcum
Diagramação: Eric Levi (Arte e Títulos) e Zina Le (balões)
Revisor: Thiago Barros



Wednesday, July 30, 2014

My Little Pony Micro-series: Fluttershy

Micro-series: Fluttershy

Fluttershy mostra um pouco do seu hobby secreto:
esculturas de tricô.

Ela tentará participar do concurso de arte da Princesa Celestia

Mas a pressão e o negativismo dos críticos poderá 
levá-la a tomar uma atitude extrema.


Informações:
Créditos:
Traduzido por Thiago Barros com o apoio de Leonardo Ribas
Diagramado por Thiago Barros e Eric Levi (faixa da página 12)
Revisado por Ana Clara Ponte

Tuesday, July 29, 2014

A seguir, no Sonic Tales!


Devido a contratempos de nossa diagramadora oficial do quadrinho Sonic The Hedgehog, a nossa querida Zina-Le, essa semana não estaremos postando Sonic no início da semana, mas no final dela. Então se liguem nos dias das próximas edições.

QUARTA     30/07 - My Little Pony Micro-series: Fluttershy
SÁBADO     02/08 - Sonic The Hedgehog #168
DOMINGO   03/08 - Mega Man #39

Sunday, July 27, 2014

Friendship is Magic Mangá: A origem de Equestria e de Discord

"A Arquiteta", arte de Jamey4

As informações abaixo foram retiradas de uma recente postagem do autor Mauroz, e deverá ser levada em consideração para os eventos de "Friendship is Magic Mangá":

Equestria teria sido concebida por 4 Alicornios divinos: Order, "A Arquiteta", Cosmos e Cronos, estes dois últimos, os pais de Celestia e Luna. Infelizmente, uma grande batalha contra o "Senhor das Trevas" ocorreu. Cosmos e Cronos acabaram por perder suas vidas neste confronto, passando a coroa de governantes para suas duas filhas. 

Era uma época de muitas batalhas em Equestria, quando a pior das ameaças surgiu: os Dragões Beserkers, que tinham poder suficiente para matar qualquer Alicornio. Decidiu-se que estes seres seriam erradicados, porém A Arquiteta foi contra a decisão e teve que deixar Equestria por conta disso. Antes de partir ela teria pedido Celestia que convencesse Order a desistir desta guerra. A Arquiteta sabia que Order e Celestia estavam vivendo um romance secreto, mas já era tarde, pois Order havia partido, junto com um exército de pégasos e unicórnios.

Uma grande batalha foi travada contra, Leviatan, o mais poderoso dos dragões beserkers. Com muita dificuldade, Order o derrotou. Porém suas verdadeiras intenções foram reveladas: Order desejava tornar-se o mais poderoso alicórnio de todos os tempos. Assim, ele começou a absorver todos os poderes de seus inimigos, corrompendo seu corpo e sua mente, e sofrendo mudanças físicas drásticas, tendo todas as suas lembranças apagadas, inclusive o amor por Celestia. Order deixava de ser um dos respeitados governantes de Equestria para tornar-se uma criatura das trevas de poder incalculável: Discord, o Deus do Caos.

Order torna-se Discord, arte de Mauroz.