Sonic, Mega Man e My Little Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos de My Little Pony e Sonic por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.
Para outros conteúdos: Monstratas Modernas por Han Yang. WPS Paródias por Wooden Plank.

Monday, March 26, 2018

My Little Pony Especial

Natal 2017
 Vocês acreditam na "Mamãe" Windy?

 Bem, Flim e Flam acreditam, e estão dispostos a forçar o lado comercial das festas de fim de ano ao extremo!
  • Desenhista: Brenda Hickey
  • Página 5 - Efeito sonoro "Stink Stank", referência a uma canção do desenho O Grinch. Isso se repete na página 15, com o efeito SCROOGE, em referência aos Fantasmas de Scrooge.
  • Página 9 - Em referência ao famoso meme "Shut up and take my money" temos Fry de Futurama
  • Parceria: Bronies Brasil http://www.facebook.com/BroniesBrasil
ATUALIZAÇÃO - Esta edição foi completamente retraduzida usando scans em alta definição. Em 26/03/2018
 
NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/

Créditos:

Tradução: Gabriel Vasconcelos
 Revisão e Adaptação: Ana Carla Ponte, Thiago Barros
Diagramação: Icarix Ace

BAIXAR via MEDIA
BAIXAR via MEGA

5 comments:

  1. Já não bastavam ele terem aprontando na Saga do Retorno do Rei Sombra (Cerco ao Império de Cristal) e agora isso. Os irmãos Flim e Flam não tem jeito mesmo.

    ReplyDelete
  2. Essa edição foi um belo tapa na cara (ou coice), para demonstrar como o natal está virando um verdadeiro comércio, nos afastando do que realmente importa, FELIZ NATAL E DIAS MELHORES A TODOS!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na verdade a edição mostrou que há dois lados nessa historia e por mais que existam exageros no comércio é errado forçar a barra de um ponto de vista porque o outro não lhe agrada, tipo como certos movimentos sociais estão fazendo

      Delete
  3. Fora isso o fato da Twilight e da Applejack ter agido dessa maneira e quase estragar o espiríto festeiro da Lareira Calorosa, se deve ao fato dos irmão Flim e Flam terem aprontado muito com elas, tanto na série de TV quanto no gibi.

    ReplyDelete