Sonic, Mega Man e My Little Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos de My Little Pony e Sonic por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.
Para outros conteúdos: Monstratas Modernas por Han Yang. WPS Paródias por Wooden Plank.

Friday, December 24, 2021

Sonic Universe #75



Fúria


Uma perseguição crítica, atrás de um certo robô que cometeu o roubo de uma esmeralda, está marcando a presença dos Lutadores da Liberdade em Crystal Desert Zone!

No entanto, a tentativa de fuga do Metal Sonic, diante de um Portal Genesis...

...pode levar o Sonic para uma viagem sem volta!
(Mesmo com o Silver estando por perto!)

Curiosidades
- Edições extras sempre marcaram a estadia dos quadrinhos do Sonic sob a responsabilidade da Archie Comics. E, se a editora sempre passou por apertos na década de 2000/2010 no ramo do mercado direto das comic-shops, nas vendas avulsas para hipermercados e lojas de departamentos a Archie sempre foi especialista! Almanaques da turma do Archie e do Sonic sempre estiveram presentes nesses outros canais de venda, com republicações de histórias em formato magazine. Vez ou outra, apareciam algumas histórias inéditas nesses almanaques, logo, era por isso que nós publicávamos, avulsamente, essas histórias isoladas, como complementos (que nem a história avulsa que promovia o jogo do Sonic 4 Episode I, por exemplo);
- Como ainda faltariam duas histórias para fechar a temporada, resolvemos dar um presente avulso como extra, acompanhando essa edição, portanto,

CONFIRA TAMBÉM: 



Depois da desastrosa missão em Angel Island, hora de checar quais são as reais intenções do responsável pela missão: Snively, um sujeito muito suspeito...
(e aliás, por que raios um cara como esse estaria na G.U.N.?)


 E também, descubra o momento em que o Razor escapou de um fim certo para ingressar numa nova chance de reiniciar sua vida...


- Essa primeira história extra foi publicada no almanaque Sonic Super Digest 12; a segunda história, no Sonic Super Digest 15; ambas são parte - e complemento - da sub-série desse universo rebootado, Sonic Comic: a Origem;

- A história do Razor é justamente a segunda história que seria originalmente publicada em Sonic Super Special Magazine 14 em março de 2015, mas que somente apareceu em Sonic Super Digest 15 em 2016. Como faria parte da cronologia da segunda temporada do reboot, nós a estamos colocando numa ordem mais próxima do planejado originalmente pela editora;

- E, na primeira história extra, não tem como não reparar: a primeira aparição da versão Sonic Archie da Madonna, a moça que, nessa realidade, é uma agente da G.U.N., mas que, durante os planejamentos iniciais para o primeiro jogo do Sonic no Mega Drive/Genesis, ela seria a namorada do Sonic! Sim, como parte das ideias preliminares que foram descartadas durante a produção do jogo, o Sonic teria uma banda de rock e sempre teria a presença da sua namorada por perto, o que nos faz lembrar do estilo "astro namora humana" de Uma Cilada para Roger Rabbit



Autor: Ian Flynn
Desenhistas: Tracy Yardley & Adam Bryce Thomas

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!


E, a partir de agora, nossa pequena atualização da marca será o nosso novo selo presente nessa e nas próximas traduções! Boas festas!



Monday, December 6, 2021

My Little Pony A Amizade é Mágica #84

 

Transformando uma Apresentação


Bom, concordemos que não é toda hora que se tem a oportunidade de ser avaliado sem a necessidade de fazer uma prova, no meio do ano letivo!


É uma avaliação da Escola da Amizade na qual os alunos podem apresentar o que quiserem! Logo, na teoria, uma changeling já sairia em vantagem, certo?


Mas, na prática, parece que, quem pode tudo, pode acabar correndo o risco de perder muito - e não apenas uma avaliação...



Autora: Christina Rice
Desenhista: Toni Kuusisto

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!





Thursday, November 25, 2021

Sonic the Hedgehog #272

 

Um Raio de Esperança


Para um lugar que era pra ser bem calmo, Apotos está bem agitado! E, tendo em vista que temos um ataque do exército de robôs do Eggman...

...uma visita para saber qual é o segredo importante que esse senhor tem a dizer...

...e um ataque noturno das profundezas, o Sonic e seus amigos não param um minuto para o descanso!


- A tal missão com o Silver, referenciado nas páginas 02 e 04, era pra ter sido mostrada antes, no almanaque Sonic Super Special Magazine 14, (dentro da série Sonic Comic Origins), como uma prévia antes de Mundos Unidos começar, porém, com a confusão que foi o mês de março de 2015 na Archie Comics, essa edição foi... adiada indefinidamente, junto com outra história inédita que apareceria nesse almanaque
Sendo assim, a história da qual foi referenciada nessa edição, você já pôde conferir em Sonic 275 (que é onde acabou sendo publicada. Portanto, a história desta edição 272 é a sequência da história pré-Mundos Unidos mostrada em Sonic 275. Sim, a continuação veio antes da primeira história em Apotos, e a nossa publicação adiantada de Mundos Unidos acabou se tornando a ordem certa, sob esse ponto); já a outra história você verá quando publicarmos Sonic Universe 75, logo mais, aguardem!



Autor: Ian Flynn
Desenhistas: James Fry, Evan Stanley

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!





Sunday, October 17, 2021

Monstratas Modernas 08

 


Oitava parte dos quadrinhos que postamos no nosso facebook https://www.facebook.com/sonictalesbr/

Pra quem ainda não conhece, essa é uma série de história de garotas-monstro feita pelo mesmo criador das tirinhas MLP4Koma, o Shepherd0821

Aqui, além de estarem em alta definição, temos alguns pequenos extras.



Monday, October 11, 2021

My Little Pony O Espírito da Floresta #03

 Festival Sonic Tales 10 Anos - Encerramento - Apresenta:

Parte 3

 Dor, choro, e ranger de dentes é o que resta para as Cutie Mark Crusaders depois do fracasso!

 ...a não ser que as lendas sejam verdade! Será?

Ou será que a ajuda pode vir de onde menos se imaginava?


Autor: Ted Anderson
Desenhista: Brenda Hickey

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!




Thursday, September 30, 2021

Sonic Universe #74

 Festival Sonic Tales 10 Anos - Encerramento - Apresenta:

Pedaço da Vida, Parte 4


Num ato de coragem, a Princesa Sally busca lutar do jeito que é possível, pra tentar salvar a existência da Nicole antes que a Phage tome o domínio dela!


Só que, não vai ser por conta disso que a Nicole vai fugir e deixar a amiga a mercê do perigo!...


...mesmo diante de uma entidade obcecada...


...em querer passar por cima de tudo e de todos, a fim de conseguir o que quer!



Autores: Ian Flynn & Aleah Baker
Desenhista: Tracy Yardley

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!





Tuesday, September 28, 2021

Monstratas Modernas 07 SE

 


Sétima parte da série de quadrinhos que trazemos pro nosso facebook https://www.facebook.com/sonictalesbr/

Pra quem ainda não conhece, essa é uma série de história de garotas-monstro feita pelo mesmo criador das tirinhas MLP4Koma, o Shepherd0821

No entanto, a diferença dessa vez é que uma fã de Taiwan, desenhista e criadora, de codinome BliSS, trouxe uma sugestão de roteiro para uma das personagens do Shepherd0821, no qual ele aceitou e deixou a cargo dela a elaboração do roteiro e desenhos dessa edição.
Por conta disso, o traço é visivelmente diferenciado, de acordo com o estilo da artista, e esses pequenos contos são colocados como histórias paralelas, situados no meio da rotina comum das Monstratas que você já conhece; por isso, essa é uma edição SE - Situação Especial

Aqui, além de estarem em alta definição, temos alguns pequenos extras.