Sonic The Hedgehog #196

 O Ataque dos Ouriços

 Todo mundo está apanhando!

Quem vai deter esse louco?

Desenhista: Tracy Yardley
Curiosidade: Depois dessa edição, Rob nunca mais apareceu devido a problemas judiciais envolvendo
o ex-autor Ken Penders.

CRÉDITOS

Tradutor: Chrystopher Pacheco

Diagramação: Thiago Barros(arte) e Zina-Le (balões)

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

BAIXAR

Sonic The Hedgehog #195

 O Ataque dos Ouriços

Conseguiram simplesmente juntar todos os ouriços num só episódio. Quer dizer, só faltou os parentes do Sonic e o Zonic! Quem vai ficar de pé no final?

Desenhista: Tracy Yardley

CRÉDITOS

Tradutor: Chrystopher Pacheco

Diagramação: Eric Levi (Arte e Títulos) e Zina Le (balões)

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

BAIXAR

Crossover: SONIC X MEGAMAN - Parte 12 - Último Capítulo!

SONIC THE HEDGEHOG #251

Quando Mundos Colidem Parte 12

 A batalha não tem fim!

 Mais reforços estão chegando!

E Mega Man aprende os desafios da Super Forma!

 Desenhista: Ben Bates

Orichalcum: Tradução

Zina-Le: Diagramação dos Balões

Paulo McMiller: Diagramação de Títulos e Arte

Thiago Barros: Revisão

BAIXAR

10ª Temporada - Sonic The Hedgehog #126

SONIC THE HEDGEHOG #126
Caos Vermelho

Sonic acorda em um planeta desconhecido.

E já se mete em encrenca.

Mas ao tentar se transformar em SUPER SONIC, algo terrível acontece!

• Desenhistas: Steven Butler e David Manak
• COMEÇANDO A TEMPORADA 10!!!
• O Super Sonic endemoniado desta edição é na verdade uma referência ao universo alternativo de Sonic - "Sonic The Comic - Fleetway". É um universo de Sonic produzido no Reino Unido, onde o Super Sonic ao invés de ser a forma mais poderosa de Sonic, é na verdade um demônio incontrolável que habita seu corpo. Muitas vezes O Sonic é obrigado a invocá-lo, mas por perder o controle pode acabar ferindo seus amigos.
• REPITO: Isso é referente ao universo da Fleetway não Mobius da Archie!

CRÉDITOS

Tradutor

CHRYSTOPHER PACHECO

Diagramação

ZINA-LE (Balões)

ERIC LEVI (títulos e arte)

Revisora

ISMÁLIA DULCE

BAIXAR 

7ª Temporada - Sonic The Hedgehog #84

SONIC THE HEDGEHOG #84

PERFECT CHAOS

O clima fica tenso no MISTERIOSO PAÍS DOS GATOS!

Mas todas as atenções estão voltadas para STATION SQUARE!

É SUPER SONIC CONTRA PERFECT CHAOS! É FINAL DE TEMPORADA!

Desenhistas: Steven Butler e Ken Penders

CRÉDITOS

TRADUÇÃO E DIAGRAMAÇÃO

Thiago Barros

REVISÃO

Ismália Dulce

BAIXAR

Feliz 1999!

 

Não é loucura não minha gente, e só pra registrar no sábado passado terminamos de traduzir a última edição de 1998, significando que todos os 6 primeiros anos de quadrinhos do Sonic estão em português!

Mas não percam neste Sábado, teremos a última edição da temporada 5 que também é a primeira de 1999! E nela há uma super transformação... e não estamos falando de Super Sonic! Aguardem!