My Little Pony Especial

Natal 2017

 Vocês acreditam na "Mamãe" Windy?

 Bem, Flim e Flam acreditam, e estão dispostos a forçar o lado comercial das festas de fim de ano ao extremo!

• Desenhista: Brenda Hickey
• Página 5 - Efeito sonoro "Stink Stank", referência a uma canção do desenho O Grinch. Isso se repete na página 15, com o efeito SCROOGE, em referência aos Fantasmas de Scrooge.
• Página 9 - Em referência ao famoso meme "Shut up and take my money" temos Fry de Futurama
• Parceria: Bronies Brasil http://www.facebook.com/BroniesBrasil

ATUALIZAÇÃO - Esta edição foi completamente retraduzida usando scans em alta definição. Em 26/03/2018
 

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/

Créditos:

Tradução: Gabriel Vasconcelos
 Revisão e Adaptação: Ana Carla Ponte, Thiago Barros
Diagramação: Icarix Ace

BAIXAR via MEDIA
BAIXAR via MEGA

SONIC FORCES ESPECIAL #01

"Numa realidade onde o Dr. Eggman conseguiu conquistar o mundo, surgirá uma revolução para tentar derrubá-lo... Soa familiar? Além dos heróis já conhecidos, agora é hora também dos anônimos terem sua vez!"

OBS.: Este episódio não faz parte da cronologia das comics do Sonic, servindo apenas como introdução para o próximo game da Sega, Sonic Forces, que será lançado daqui a alguns dias.


 NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!
https://www.facebook.com/sonictalesbr/


CRÉDITOS

Tradutor: Caio Ricardo Salles
Diagramador (Balões): Otávio Augusto (Azul 35)

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

BAIXAR

Sonic Universe #45

Sonic & All Stars Racing Transformed

Todos os competidores estão prontos para a corrida!

O time da SEGA usará suas habilidades para derrotar o Dr. Eggman nas pistas!

Liderados por Sonic!

FAÇAM SUAS APOSTAS!

Participação especial da pilota da VIDA REAL, DANICA PATRICK!
 ops...essa foto XD (fanservice)

• ATENÇÃO: Os eventos desta edição não se passam no UNIVERSO MOBIUS e NÃO TERÃO QUALQUER LIGAÇÃO com a cronologia e eventos dos quadrinhos, servindo apenas para divulgação do jogo da SEGA.

• Desenhista: Tracy Yardley
  
• Participam desta edição, personagens dos jogos Skies of Arcadia, Super Monkey Ball, Jet Set Radio.
• CRÉDITOS DA TRADUÇÃO: Esta edição foi traduzida, diagramada e revisada por Thiago Barros.

BAIXAR via Media

BAIXAR via Mega

My Little Pony: Especial Deviations

Enquanto isso, numa realidade alternativa...

Celestia toma a pior decisão de sua vida.

Num momento nada adequado.

• Desenhista: Agnes Garbowska
• Parceria: Bronies Brasil http://www.facebook.com/BroniesBrasil

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/

Créditos:

Tradução: Anderson Lemos
Diagramação: Icarix Ace
Revisão e Adaptação: Ana Carla Ponte, Thiago Barros

BAIXAR via Mediafire
BAIXAR via Mega

Guardiãs da Harmonia

Uma invasão massiva de Changelings em toda Equestria!

Duplas formadas: Fluttershy & Rainbow...

...Pinkie & Cheese...

...Lyra & Bonbon...

...Soarin & Spitfire...

E todas contra a Chrysalis!

• Desenhistas: Andy Price, Tony Fleecs, Jay Fosgitt
• Parceria: Bronies Brasil http://www.facebook.com/BroniesBrasil

NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!

https://www.facebook.com/sonictalesbr/

Créditos:

Tradução: Anderson Lemos
Diagramação: Icarix Ace
Revisão e Adaptação: Ana Carla Ponte, Thiago Barros

BAIXAR via Mediafire
BAIXAR via Mega

Sonic Mega Drive #02

A Próxima Fase

Algo incomoda Sonic nessa aventura.

E a chegada de um velho rival.

• Desenhista: Tyson Hesse
• Eggman faz uma referência ao Frozen da Disney.
• Os robôs na tirinha são referências ao Scourge, E-102 Gamma e Bean.
• O título "A Próxima Fase" é uma referência ao slogan da Sega e da Tec Toy nos anos 90 "Bem Vindo a Próxima Fase" 

  PARCERIA:
  https://www.facebook.com/SonicConnect

  http://tinyurl.com/sonicconnect

  
  

  NÃO ESQUEÇAM DE NOS SEGUIR NO FACEBOOK!
  
  https://www.facebook.com/sonictalesbr/
  
  CRÉDITOS
  Tradutor: Otávio Augusto (Azul 35)
  Diagramação: Caio Ricardo Salles(balões) e Icarix Ace (títulos e arte) 
  Adaptação e Revisão: Thiago Barros
  
  
  BAIXAR no media
  BAIXAR no mega
   

Sonic Mega Drive #01

 Para comemorar os 25 Anos de Sonic...

  Vamos voltar para o auge do personagem: os anos 90!

É a tradução "surpresa" do Sonic Tales pra vocês:

Este é o Sonic Mega Drive!

• Desenhistas: Tyson Hesse, desenhista conhecido por entre outras coisas, a série Bravest Warriors. Ele foi o responsável por resgatar o visual 16 bits do Sonic e dos outros personagens para esta nova comic, chegando a lembrar muito o O.V.A. dos anos 90. A capa da edição é como se fosse uma caixa japonesa dos games de Sonic do Mega Drive.
  

PARCERIA:

https://www.facebook.com/SonicConnect

http://tinyurl.com/sonicconnect

CRÉDITOS

Tradutor: Otávio Augusto (Azul 35)

Diagramação: Caio Ricardo Salles(balões) e Thiago Barros (títulos e arte) 

Adaptação e Revisão: Thiago Barros

BAIXAR no media

BAIXAR no mega

My Little Pony Friendship is Magic #42

Pinkie Autora

 Conseguem imaginar o tipo de loucura que pode acontecer quando

Pinkie vira escritora de um livro infantil?

E dessa vez é a Rarity que vai ter que aturar.

• Desenhista: Andy Price
• Essa edição marca a despedida da autora Katie Cook da série. Kate escreveu algumas das comics mais famosas da franquia como O Retorno da Rainha Chrysalis, Zen e a Arte do Conserto de Gazeebo e Reflexos.
• O livro que Pinkie tenta recriar é baseado no conto dinamarquês "A Nova Roupa do Imperador". 
• Pag.04, Sweetie Belle esta usando o livro de Frankenstein.
• Pag.15, paródias de Hellboy e Contos da Cripta.
• Pag.17, cartazes paródias das peças Jesus Cristo Superstar e O Fantasma da Ópera. Na mesma página, o sempre presente observador da série Fringe.
• Pag.20, paródia da clássica revista Mad, um segmento conhecido no Brasil como Dobradinha Mad.
• Durante toda edição são feitas homenagens a artistas clássicos. É possível ver isso, por exemplo, nos livros da pág.8, no estilo de arte de J. C. Leyendecker na pág.11, ou ainda como seria essa história desenhada por pelo artista Mike Mignola da Dark Horse Comics na pág.15. Já na pág.18 temos referências a Chuck Jones (Looney Tunes), Charles M. Schulz (Snoopy e Minduim) e ainda as personagens como "SDs", típicos do estilo mangá.
• Parceira: Bronies Brasil http://www.facebook.com/BroniesBrasil

Créditos:

Tradução: Anderson Lemos
Diagramação: Icarix Ace
Revisão e Adaptação: Ana Carla Ponte, Thiago Barros


BAIXAR via Mega
BAIXAR via Mediafire

My Little Pony Especial Anual 2014

Power Ponies:
O Retorno de Arle-Crina

 Vejam as verdadeiras Power Ponies em ação!

 Mas uma nova equipe está surgindo, pronta pra derrubar as super heroínas!

 Mas as coisas podem se complicar ainda mais, quando um novo espelho dimensional para o mundo humano parar em mãos erradas!

• Desenhista: Ben Bates
• A capa é baseada nesta cena de Batman #686.

• A introdução do narrador é inspirado na introdução do narrador das Meninas Super Poderosas.
• O Comissário Gordon está na página 8
• A prefeita é baseada no prefeito das Meninas Super Poderosas, e tem o nome de Blossom, o mesmo nome da líder das Meninas.
• Há uma paródia do Asilo Arkham, Gotham e dos Laboratórios Stark.
• Parceira: Bronies Brasil http://www.facebook.com/BroniesBrasil

Créditos:

Tradução: Icarix Ace

Diagramação: Thiago Barros

Revisão e Adaptação: Ana Carla Ponte, Alessandro R.B., Thiago Barros,

BAIXAR via Mega

BAIXAR via Mediafire

My Little Pony Friendship is Magic #23

 Mascotes em Ação

 Uma Kelpie ataca Ponyville.

Agora toda a cidade está sob seu controle.

O destino das pôneis está nas mãos...patas dos seus mascotes.

• Desenhista:  Amy Meberson
• KELPIE é uma criatura áquatica em forma de cavalo originária da mitologia Celta.
• Participações: Anna (Frozen) na página 12 e Charlie Brown, Sally Brown, Linus van Pelt, Lucy van Pelt, e Peppermint Patty (Snoopy/Peanuts, Minduim no Brasil) na página 18.
• Parceira: Bronies Brasil http://www.facebook.com/BroniesBrasil


Créditos:
Tradução: Astroty
Diagramação de balões e artes: Thiago Barros
Revisão e Adaptação: Thiago Barros, Ana Carla Ponte, Alessandro R.B.


BAIXAR via Mega
BAIXAR via Mediafire

8ª Temporada - Especial Jogos de Naugus

SONIC ESPECIAL

JOGOS DE NAUGUS
(REMAKE 2011)

Sonic volta ao túmulo de Eddy, o robô das neves, e descobre que Naugus escapou da Zona do Silêncio!

E agora é a hora do acerto de contas entre os dois!

Em nossa segunda história, Sonic e Bunnie fazem uma paródia do clássico quadrinho Noir, Sin City!

• Desenhistas: Steven Butler e Michael Gallagher

• Para quem ficou boiando, releiam o final da Temporada 5
• Aparentemente este episódio foi criado para que Sonic e Naugus tivessem uma batalha pra valer, já que na Temporada 5, Sonic mais apanhou do que bateu em Naugus.
• Reparem que na segunda história, alguns robôs na boate são clássicos badnicks da Temporada 1, incluindo o GROUNDER, com o mesmo visual do cartoon Adventures of Sonic 
• Inexplicávelmente, quando foi lançado em 2001, este especial ficou conhecido por ser uma das edições mais mal desenhadas de todos os tempos. Apesar de tarde, o erro foi reparado em 2011, quando o relançaram uma versão remake DE GRAÇA durante o FREE COMIC BOOK DAY. Esta versão que vocês vão acompanhar aqui no Sonic Tales é praticamente toda tirada do REMAKE, mas adicionamos algumas partes do original de 2001, criando assim uma edição mais completa.
• Para saber mais sobre o clássico quadrinho SIN CITY, de Frank Miller, CLIQUE AQUI.

CRÉDITOS

TRADUÇÃO 
Thiago Barros

DIAGRAMAÇÃO(balões)

Thiago Barros

DIAGRAMAÇÃO(arte/títulos)
Eric Levi

REVISÃO
Ismália Dulce

BAIXAR

7ª Temporada - Sonic Especial Adventure (#82B)

SONIC ADVENTURE

A trama de Eggman começa a ser desvendada!

Porém Chaos já começou a se desenvolver!

O cientista também apresenta sua nova nave de ataque!

Os desaparecidos...

...APARECEM!

Mas como Sonic e Knuckles vão se safar dessa?!

• Desenhista: Ron Lim
• Estréia neste especial, Ron Lim, é um nome que vocês aprenderão a odiar! Mas isso é um assunto pras próximas temporadas.
• Quantas referências ao jogo vocês conseguiram caçar nesta edição?

CRÉDITOS

TRADUÇÃO E DIAGRAMAÇÃO

Thiago Barros

REVISÃO

Ismália Dulce

BAIXAR

7ª Temporada – Especial Garotas Detonam

 Sonic Especial - Garotas Detonam

SALLY, HERSHEY, LUPE, BUNNIE, JULIE...

5 garotas! 5 Dramas Pessoais! 5 Desenhistas(fanserviçando)!

Estariam as garotas detonando... ou sendo detonadas?!

Ascensão: Quando se carrega o mundo nas costas, abre-se mão de tudo.
Porém se pudesse tomar uma decisão PESSOAL importante pela primeira vez
em sua vida, qual seria a opção mais correta? Desenhado por Jim Valentino

Mais revelações de um possível futuro são mostradas.

Solo: Na missão mais importante e perigosa de sua vida,
em nome de um companheiro derrotado, você seria capaz
de aguentar a pressão? Desenhado por Ken Penders

Família: Quando a tragédia é inevitável, tentar poupar o que temos
de mais especial é a única coisa que lhe restará. Desenhado por Colleen Doran.
Trágica conclusão dos eventos das viagem de Lupe mostrada nas edições 67, 68 e 69.

Upgrade: Sua vida está por um fio e a sua próxima decisão poderá
transformá-la para sempre ou acabar com ela. Qualquer passo poderá
se tornar o caminho para o arrependimento. Desenhado por James Fry

Sombras: Consegue imaginar como é viver na escuridão,
sem passado e sem idéia de para onde a vida poderá lhe levar?
No meio dessa turbulência, o alívio poderá surgir de onde menos se espera.
Desenhado por Patrick 'Spaz' Spaziante. Destaque para as revelações sobre
a relação direta da Legião Sombria, Lien-da e Kragok com Julie.

CRÉDITOS: Edição traduzida, diagramada e revisada por Thiago Barros

BAIXAR