Sonic, Mega Man e My Little Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos de My Little Pony e Sonic por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.
Para outros conteúdos: Monstratas Modernas por Han Yang. WPS Paródias por Wooden Plank.

Friday, June 20, 2014

My Little Pony Friendship is Magic #01

O Retorno da Rainha Chrysalis

A maioria dos cidadãos de Ponyville parecem ter perdido suas emoções...
...Inclusive as Cutie Marks Crusaders
Um apocalipse zumbi parece ser iminente.
 Mas a verdade é revelada: Uma invasão de Changelings dá início a uma batalha!
O que significa que as "Mane Six" terão que encarar uma nova investida
da Rainha dos Changelings!

Observações:
  • Andy Price, o desenhista dessa edição tornou-se bem popular entre os fãs por seu estilo. Mesmo um tanto diferente da série de TV, ele consegue ir de caretas bem estranhas e engraçadas a momentos sombrios com um estilo mais "badass".
  • IMPORTANTE: Os eventos das próximas edições se passam após o final da temporada 2 da série de TV. Se você não assistiu a série e quer evitar possíveis spoilers, leia a tradução só depois de assistir.
  • LEMBREM-SE: Os membros da família Apple foram adaptados com o sotaque caipira brasileiro, portanto, eventuais erros de português em seus diálogos são PROPOSITAIS!
  • Agradecimentos ao Bronies Brasil, que nos apoiam nas traduções ligadas ao universo Friendship is Magic. Acessem: https://www.facebook.com/BroniesBrasil

Créditos da Tradução:
Traduzido por Daniel Orichalcum
Diagramado por Thiago Barros com o apoio de Paulo "Muri"
Revisado por Ana Carla Ponte

BAIXAR via Mega


14 comments:

  1. Adorei, e muito engraçado e Fizeram um Excelente Trabalho :D

    ReplyDelete
  2. adorei mas prefiro riendship magic magà

    ReplyDelete
  3. é também prefiro o friendship is magic mesmo/ amo sonic-tales!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  4. não tem como ler sem baixar?

    ReplyDelete
  5. Replies
    1. Às vezes, pode ser problema no provedor de internet, que não permite fazer o download no Mega. Mas pode ser também que, alguns navegadores de celular tem o "defeito natural" de não completarem um download feito no Mega, verifique se é alguma dessas possibilidades

      Delete
  6. tem como baixar a revista completa

    ReplyDelete
  7. Não consigo entender como funciona o download, abaixo um e não tem uma sequência certa, me perco, podem me ajudar?

    ReplyDelete
  8. Nao da pra ler em sequencia aaaaaaa

    ReplyDelete