Sonic, Mega Man e My Little Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos de My Little Pony e Sonic por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.
Para outros conteúdos: Monstratas Modernas por Han Yang. WPS Paródias por Wooden Plank.

Thursday, July 30, 2015

Sonic Universe #78

 Mundos Unidos, Parte 9:
Infinitas Possibilidades

 Digamos apenas que...

 Grandes encontros estão acontecendo.

 E vai sobrar pra todo mundo!

Não importa que lugar do tempo ou espaço esteja!

DESENHISTA: Tyson Hesse

 PARCERIA: Nossas traduções estão recebendo o apoio do pessoal do SONIC CONNECT! Não deixem de visitar a página dos caras no facebook: https://www.facebook.com/SonicConnect e também o canal deles no youtube: http://tinyurl.com/sonicconnect


CRÉDITOS DA TRADUÇÃO
Tradução: Hikki Sinnon e Chrystopher Pacheco
Diagramação dos balões: Zina Le
Diagramação dos títulos e arte: Thiago Barros
Revisão: Thiago Barros

Posted by sonic-tales at 3:31 PM
Labels: , , , , , , , , , , , , , , , ,

20 comments:

  1. AnonymousJuly 30, 2015 at 4:20 PM

    agora essa luta ficou séria!!! Astaroth, Reala, Firebrand, M.Bison... M.BISON!!!!!
    .... to até com pena do sigma.

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJuly 31, 2015 at 2:25 PM

      do que adianta... sigma é um virus ele vai e infecta outro corpo.

      Delete
    2. AnonymousJuly 31, 2015 at 3:28 PM

      bom, é, isso já virou rotina pro X, mas mesmo assim tem que reconhece que todos esses personagens fodas serão um desafio de peso, mesmo para sigma, e ainda que ele escape, ele vai toma uma baita surra.

      Delete
  2. Gilberto AlmeidaJuly 30, 2015 at 4:50 PM

    Fantástica a referência aos ataques do Magma Dragoon e a maneira que o Ryu e Ken querem destruir a unidade motora!!! Quem conhece todas essas séries de jogos vai se deliciar com os easter eggs que colocaram!!!!
    Que venham as continuações!

    ReplyDelete
  3. AnonymousJuly 30, 2015 at 8:19 PM

    O jeito de Astaroth falou inaceitável foi idêntica ao Lemongrab do desenho hora de aventura.

    ReplyDelete
  4. merlionel96July 31, 2015 at 2:28 AM

    só posso dizer que
    A COBRA VAI FUMAR!!!

    ReplyDelete
  5. AnonymousJuly 31, 2015 at 2:01 PM

    Só faltava os personagens do Streets of Rage (Axel, Blaze, Adam, Skate, Max, Dr Zan e o canguru Roo) pra entrar na porrada.

    ReplyDelete
    Replies
    1. sonic-talesJuly 31, 2015 at 2:21 PM

      Essas não vão mas na próxima vai ter Ax Batler, Gilius e Tyris de Golden Axe.

      Delete
  6. AnonymousJuly 31, 2015 at 3:30 PM

    só acho uma pena que quando o sonic encontrou o Alex kid não teve uma cena ou um dialogo fazendo referencia ao sonic ter substituido o Alex

    ReplyDelete
  7. AnonymousJuly 31, 2015 at 5:15 PM

    Será q alguem percebeu q o titulo Infinitas Possibilidades eh uma referencia á musica Endless Possibilities da OST do Sonic Unleashed '-'

    ReplyDelete
    Replies
    1. sonic-talesJuly 31, 2015 at 5:17 PM

      Tem um monte de referências assim durante o crossover. No texto inicial dessa edição, por exemplo, mencionaram GUERREIROS DO MUNDO, que é o primeiro subtítulo de Street Fighter II

      Delete
  8. erikJuly 31, 2015 at 6:08 PM

    bem bacana o crossover, ta de parabéns! Para vocês tambem Sonic Tales Parabéns

    ReplyDelete
  9. AnonymousJuly 31, 2015 at 7:52 PM

    Se não fosse por problemas de direitos autorais outros personagens relacionado ao universo Sega poderiam ter aparecido como os personagens de Zillion (JJ, Champ e Apple) pois o Opa-Opa vai aparecer e até o Michael Jackson (Michael Jackson Moonwalker). O Michael Jackson seria bizarro colocando todo mundo pra dançar e o poder de se transformar em robô a exemplo do jogo.

    ReplyDelete
  10. AnonymousAugust 1, 2015 at 11:16 AM

    Edição sensacional, agora Sonic, Mega Man e os outros encontraram com Alex Kidd, Arthur, Nights, Amaterasu e com os personagens de Skies of Arcadia. Isso está ficando bom para a equipe do bem pois até agora não se estranharam e a parceria está mesmo dando certo, mas agora é correr logo pra evitarem que Sigma continue seu avanço por todo o universo ou será tarde.Esperaremos a parte 10 chegar e que venham os protagonistas de Golden Axe e até se pudessem poderia ter os heróis de Super Monkey Ball pois seriam muito bem vindos nesse crossover também.Valeu Sonic Tales e até a próxima.

    ReplyDelete
  11. AnonymousAugust 1, 2015 at 1:06 PM

    Vão formar um super extra poderoso exército dimensional !!!

    ReplyDelete
  12. Jostein HenriqueAugust 1, 2015 at 6:47 PM

    A coisa está ficando cada vez maior: será a maior batalha da história dos crossovers! Se Sigma não se cuidar, vai sofrer uma derrota épica. Também saquei o Easter Egg da música Endless Possibilities, mas cadê a rixa que devia ter entre o Sonic e o Alex, já que um chutou o outro pra escanteio? Foi decepcionante isso não ter aparecido. Será que o Sonic Tales pode dar aí uma prévia de quem mais vai se juntar à batalha na próxima edição? Cara, é sério, se a Sega transformasse isso num game, ia ser muito épico

    ReplyDelete
    Replies
    1. Icarix AceAugust 1, 2015 at 8:44 PM

      Apesar de que, no caso do Alex Kidd, ainda teve um espaço para parodiar um pouco: só mesmo vivendo que nem no passado para ser educado o bastante pra tentar resolver os conflitos com partidas de jo-ken-po primeiro!

      Delete
    2. AnonymousAugust 4, 2015 at 3:42 PM

      Esse crossover tinha que virar desenho animado !!!

      Delete
  13. AnonymousAugust 3, 2015 at 10:39 AM

    po! alex kidd o sonic de sacaneou no passado! e tu não aplica jaken po no ouriço!...
    Acho que alex kidd teva a memória apagada. e por isso não lembra que ele chegou a ir trabalhar numa loja por culpa do sonic. hehe
    elcio

    ReplyDelete
  14. lenyaAugust 12, 2015 at 2:29 PM

    Esse é o momento perfeito pro Alex se vingar do Sonic por ter feito ele cair no esquecimento :B

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)