Sonic, Mega Man e My Little Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos de My Little Pony e Sonic por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.
Para outros conteúdos: Monstratas Modernas por Han Yang. WPS Paródias por Wooden Plank.

Friday, December 23, 2011

6ª Temporada - Sonic The Hedgehog #71

Sonic The Hedgehog #71
Retro Atividade
A Vila Knothole que já sofria por estar deslocada 3 horas no tempo/espaço,
começa a passar por problemas ainda mais estranhos devido a ação de
um "raio do tempo"
O problema passa a ameaçar a existência do próprio Planeta Mobius,
obrigando Sonic, Sally e Nate Morgan a entrarem em ação de forma
completamente inesperada!
Causando mudanças permanentes
na vida de Sonic.
No Início
Amy Rose resolve retornar a grande biblioteca,
levando Tails consigo...
E lá começam a descobrir muitos fatos da formação da história
e cultura do planeta Mobius, começando pela pré-história...
 NOTAS:
  • Observem o reflexo de Sonic na capa já está com os olhos verdes. 
  • Steven Butler  desenha a história principal e o velho Art Mawhinney a história complementar;
  • Ao final desta edição, o visual de Sonic muda, ficando com novos tênis, olhos verdes, espinhos maiores, e o personagem fica um pouco mais alto. Embora algumas destas mudanças possam ser explicadas devido o envelhecimento natural do personagem(deixou os espinhos crescerem, por exemplo), a mudança nos olhos teve que ser explicada de outra forma, devido ao uso da Super Esmeralda. Por exigência da própria SEGA, todas as mídias que envolvessem Sonic tiveram que se adaptar ao jogo que estava prestes a ser lançado na época, Sonic Adventure;
  • Nesta bizarra edição tudo parece estar de trás pra frente, inclusive as cartas e a história complementar estão vindo no início da revista.
  • Encontrem participações especiais de Rob Ou'Riço, Macaco Khan, Li Moon e Li Yuen.
  • Knothole estava sofrendo problemas temporais desde Sonic#50(o final da temporada 3), aproveitaram esta edição para concertar as coisas.
  • A história de Mobotrópolis, eventos sobre a Grande Guerra do passado e outros detalhes continuarão sendo contados em edições posteriores. Conhecer detalhes como estes sobre reinos de fantasia, ajuda a dar mais credibilidade ao próprio.
CRÉDITOS

Tradutor

Diagramador

Revisora

3 comments:

  1. Se na versão americana não entendi bulufas... vou apelar para versão em portugues! rsrs

    ReplyDelete
  2. pela primeira vez eu vejo que os mobianos tem pes iguaizinhos aos nossos

    ReplyDelete
  3. o sonic já tinha mostrado os pés em edições anteriores

    ReplyDelete