Sonic, Mega Man e My Litttle Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos My Little Pony por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.

Friday, May 25, 2012

7ª Temporada - Sonic The Hedgehog #81

 SONIC THE HEDGEHOG #81
Deslumbrados com a descoberta de STATION SQUARE, a cidade oculta, nossos amigos parecem ter esquecido de sua missão e estão se divertindo...
Cada um da sua maneira...
Porém os Chaotix continuam como prisioneiros no Misterioso País dos Gatos...
Mas a alegria de Amy Rose não vai durar muito, pois ela acabou por arranjar encrenca com um robô de Eggman para proteger um Flicky. No meio da ação, ela descobre o seu poder mágico...
  • Desenhistas: James Fry, Steven Butler e Chris Allan
  • Há diversas referências ao jogo Sonic Adventure nesta edição, incluindo a aparição do robô "ZERO" e algumas frases estão idênticas as usadas no jogo
CRÉDITOS

TRADUÇÃO E DIAGRAMAÇÃO
Thiago Barros e Rafaela Knight

REVISÃO
Ismália Dulce


6 comments:

  1. James Fry e seu traço magnifico.

    A segunda história quem desenha? Steve eu Chris por que sem querer ser chato os personagens estão muito cabeçudos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Steven Butler na segunda e Chris Allan na terceira. O Steven continua desenhando até os dias de hoje, já o Fry ultimamente só tem feito umas pontinhas, mas o traço dele nas edições recentes está cada vez melhor como você pode comprovar por esta página http://i.imgur.com/h8oJ3.jpg

      Delete
    2. Ah sim o ouriço se achando "o cara" no meio das mulheres de Station Square! =P

      Adoro demais o Sonic! *0*

      Delete
  2. Se Cada mês tem no mínimo 4 sextas, e sai uma edição nova cada sexta, a previsão pra traduzir até a edição atual, a 236 é no máximo (sem contar com imprevistos ou aumento da velocidade das traduções) até agosto de 2015, certo?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Posso te adiantar que vai haver uma aceleração nas traduções ainda esse ano. Se tudo ocorrer como nos meus planos... Just wait

      Delete