Sonic, Mega Man e My Litttle Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos My Little Pony por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.

Friday, December 21, 2012

9ª Temporada - Sonic The Hedgehog #111 e #112

SONIC THE HEDGEHOG #111 & 112
Os Filhos da Mulher Aranha
Desenhista: Ron Lin
Sonic e seus amigos enfrentam Ninjas que querem a espada dos Acorn!
Vou Atirar no Xerife
Desenhista: J.Axer
Rob não acredita na recuperação do pai de Antoine e resolve ficar em Knothole para vigiá-lo.
Problemas com Garotas
Desenhista: Steven Butler
A popularidade de Sonic entre as Mobianas aumenta, e ele vive seu momento "The Beatles"
Crise de Identidade Trocada
Desenhista: Art Mawhinney
Sonic tenta ajudar Antoine e Zonic ao mesmo tempo, mas essas histórias podem acabar se misturando.
Perdoável
Desenhista: Art Mawhinney

Lupe está de volta, mas Charles não consegue encará-la depois do que aconteceu...

  • Retorna um dos desenhistas das temporadas 2, 3, 4 e 5 - Art Mawhinney. Não diria que foi uma boa opção. Art foi um dos responsáveis lá nos anos 90 por melhorar a qualidade da revista, seu estilo era adequado para aquela época, pois estava bem próximo do que víamos nos desenhos de Sonic. Mas o tempo passou e os roteiros ficaram mais complexos, assim como o estilo de desenho. Art parece meio deslocado ao desenhar os personagens agora, pois seu estilo pouco mudou.

CRÉDITOS

TRADUÇÃO
Chystopher Pacheco(#111)
Thiago Barros(#112)

DIAGRAMAÇÃO(#111)
McMiller(arte/títulos)
Thiago Barros (balões)

DIAGRAMAÇÃO(#112)
Thiago Barros (Completa)

REVISÃO
Ismália Dulce


BAIXAR 111
BAIXAR 112

7 comments:

  1. Uma coisa não dá pra negar... o desenho de J. Axer são muito bons! O Steven Butler também caprichou no traço, apesar da história ser bem sem noção!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. O problema mesmo é com RON LIN. Steven Butler é foda, ele continua na revista até os dias de hoje. J.Axer eu adoraria que continuasse até hoje

      Delete
  2. Primeiro eu não gostava do desenhos de Art Mawhinney mais agora comparado com SR.RON LIN ele é muito BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM.

    ReplyDelete
  3. NOTA 10.000 PARA O ILUSTRADOR !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  4. Art Mawhinney precisa se adaptar ao estilo da revista, pois já está muito bom desse jeito, lembra o estilo antigo da revista.
    Esse Ron Lin eu não sei se dou risada ou se eu choro, tá foda ein :P
    Steven Butler sempre me impressionou, assim como o James Fry.
    Já o J.Axer sem comentários né?

    ReplyDelete
  5. Que saudade que o Steven Butler cuidava da maioria das revitas. Odeio o RON LIN.

    ReplyDelete
    Replies
    1. é, o cara era cheio de curva pra fêmeas ^^

      Mas eu prefiro o James Fry mesmo

      Delete