My Little Pony Friendship is Magic #06

Forças do Pesadelo

Rarity está a mercê das Forças do Pesadelo.

Suas companheiras Mane 6 partem para o resgate, e uma intensa batalha
está prestes a explodir em plena superfície lunar.

Mas as garotas acabam sendo atingidas pelo ataque da "Névoa de Pesadelo",
uma terrível magia capaz de deixar a vítima presa dentro de sua própria mente,
vivendo para sempre um terrível pesadelo.

Observações:

• Desenhista: Amy Mebberson.
• IMPORTANTE: Os eventos se passam após o final da temporada 2 da série de TV.
• Referências: 
• Página 8 - A frase de Twilight é uma referência a frase de Neil Armstrong, o primeiro homem a pisar na lua.
• Página 8 - Pinkie Pie diz "No espaço, ninguém pode ouvir você gritar!", uma referência ao filme "Alien".
• Página 17 - Os gremlins que Rainbow Dash enfrentou no seu episódio das micro-séries tornam a aparecer no cenário.

Agradecimentos ao Bronies Brasil, que nos apoiam nas

traduções ligadas ao universo Friendship is Magic.
Acessem: https://www.facebook.com/BroniesBrasil

Créditos da Tradução:

Traduzido por Thiago Barros

Diagramado por Eric Levi e Thiago Barros
Revisado por Ana Carla Ponte

BAIXAR via Mega

BAIXAR via Mediafire

Diário de uma Pônei Bêbada - Ombudsman Tales #04

Ao ler M.L.P. F.I.M., é fácil perceber como a Rainbow Dash é chegada em álcool. Repare na imagem acima da "Micro-series Rarity", onde esta pégaso louca já está virando os olhos de tão bêbada. Reparem também na cara de preocupação da sua namoradinha Fluttershy. É amigos... A Rainbow é chegada na marvada, numa birita, no MÉ!

Essa é minha pônis!

A origem dessa bebedeira vem da série de TV, onde no episódio The Super Speedy Cider Squeezy 6000, Rainbow demonstrou que ela e suas amigas são chegadas numa farra regada a álcool, juntamente com outra notória "égua pinguça", Pinkie Pie.

Pinkie completamente embriagada na série de TV.

E ainda embriaga as filhas alheias!

Se você achava que pôneis adolescentes não podiam beber na TV, ledo engano.

E sim, é cidra com álcool, por isso a espuma nas canecas.

Rainbow voltando pra casa bêbada e incomodando sua companheira.

Mas voltando a Rainbow na mencionada Micro-séries, não contente em virar vários copos,
ela lambe o restinho.

E ainda sai aprontando.

Nesta cena da mesma edição, Rainbow já mostra o quanto está ansiosa pela bebedeira.

E aqui, na edição#01, ela admite o quanto bebeu.

Nessa cena da edição#05 ela diz que estava com sono. Será sono ou ressaca?

Mas se tem uma coisa que Rainbow gosta de fazer também é dar porrada nos vilões

Então, em homenagem a ela, vamos deixar aqui um disco que é a cara desta pégaso.

Selo de aprovação RAINBÊBADA

Sonic The Hedgehog #169

Ordem do Caos: A Grande Harmonia

Espio está numa missão pessoal para vingar a família de Charmy.

E o confronto final entre Sonic e A.D.A.M.

Informações:

• Desenhistas: Tracy Yardley e Steven Butler
• O antigo escritor Ken Penders é mencionado nos créditos como colorista e letrista da história do Espio. WAT?!
• Há algumas semelhanças entre o Super A.D.A.M. e a segunda forma de Solaris, do jogo Sonic The Hedgehog (2006)

CRÉDITOS

Tradutor: Thiago Barros

Diagramação: Eric Levi (Arte e Títulos) e Zina Le (balões)

Revisor: Thiago Barros

BAIXAR

My Little Pony Friendship is Magic #05

Forças do Pesadelo

As Mane 6 passam uma semana inteira assombradas por pesadelos.

O que revela-se uma conspiração de um terrível inimigo.
Rarity acaba sendo sequestrada.

E agora, apenas Luna, a protetora dos sonhos e da lua, poderá guiá-las para a salvação.

Observações:

• Desenhista: Amy Mebberson.
• IMPORTANTE: Os eventos se passam após o final da temporada 2 da série de TV.
• Referências: 
• Página 6 - Sailor Moon e Sailor Júpiter 
  
• Páginas 6 e 7 - Parece ter uma filial do Café Starbucks em Ponyville
  
  
• Página 13, Mabel Pines, de Gravity Falls
  

Agradecimentos ao Bronies Brasil, que nos apoiam nas

traduções ligadas ao universo Friendship is Magic.
Acessem: https://www.facebook.com/BroniesBrasil

Créditos da Tradução:

Traduzido por Thiago Barros com apoio de Leonardo Ribas

Diagramado por Eric Levi e Thiago Barros
Revisado por Ana Carla Ponte

BAIXAR via Mega

BAIXAR via Mediafire

Mega Man #39

Despertar de X

No presente...

 No futuro...

O mesmo inimigo!

CRÉDITOS DA TRADUÇÃO

Daniel Orichalcum: Tradução e Diagramação dos Balões

Thiago Barros: Diagramação de Títulos
Ismália Dulce: Revisão

BAIXAR

Destaque Fanart #05

Twilight parece faminta na arte de Uotapo

E a Sally parece empolgada com o momento, na arte de Azumi Angel.

E quem seria este? É o Zero sem capacete! Arte de Digitallyfanged.

Depois voltaremos com mais algumas fanarts interessantes! Até mais.

Sonic The Hedgehog #168

Ordem do Caos: A Coleta

Antoine despede-se de seu pai.

Os infectados pelas Nanites perdem o controle sobre suas ações

É o "anônimo" que se revelou, e pretende se tornar

o ser mais poderoso do universo!

Informações:

• Desenhistas: Tracy Yardley e Gary Bedell, um desconhecido desenhista com um traço bem fraco que participa apenas dessa edição. 
• É possível avistar uma pokébola no quarto de Antoine.

CRÉDITOS

Tradutor: Daniel Orichalcum

Diagramação: Eric Levi (Arte e Títulos) e Zina Le (balões)

Revisor: Thiago Barros

BAIXAR