Sonic, Mega Man e My Little Pony traduzidos para o português!

Sonic pertence a SEGA. Mega Man pertence a CAPCOM. My Little Pony pertence a HASBRO. Quadrinhos de Sonic e Mega Man por Archie Comics. Quadrinhos de My Little Pony e Sonic por IDW Publishing.
Friendship is Magic Mangá por Mauroz. Doki Doki Harmony por Ryuma Mikado.
Para outros conteúdos: Monstratas Modernas por Han Yang. WPS Paródias por Wooden Plank.
Showing posts with label phoenix wright. Show all posts
Showing posts with label phoenix wright. Show all posts

Wednesday, June 25, 2014

Ombudsman Tales #01 - Zoando o Sonic Tales

Vocês estavam procurando o Bobagens da Semana. Pois é, NÃO TEM MAIS!

MASSSS...
Tem o Ombudsman agora, e é pra ser feliz. E se não gostou...

 

Muito bem... vamos dar uma geral no que vem se aprontado por aqui nas últimas semanas/meses:

SONIC #157 e #158
 
Depois de ter aprontado tantas televisões nos olhos do Sonic, ainda me surpreendo que o Ron Lin tenha continuado a aparecer. Olha esse desenho do Sonic acima, ainda me dá náuseas só de olhar. Mas o que me chamou atenção nessas duas edições mesmo foi a ideia de jerico do Tio Chuck:

Sério. Ele quis fazer milhares de cópias de um robô terrível do Dr. Eggman pra representar seu sobrinho. NOSSA! Como isso é lógico vindo de um gênio da ciência!. A população vive assustada com os robôs do Eggman, e o que nós vamos fazer? Botar nas ruas um exército de robôs idênticos aos dele, todo mundo vai entender, porque vai ser MELHOR E SIMPLIFICADO!
SÓ PODIA DAR MERDA!

Aliás esses roteiros mixurucas do Ken Penders viu... O bigode só podia estar gagá a essa altura do campeonato! Mas vamos deixar esse assunto pra próxima edição...
 CORTA PRO MEGA MAN!

MEGA MAN #36
Realmente não tenho muito o que zoar o Mega Man. Os desenhistas estão sendo bem selecionados e tal, e além disso a história...
CARALHO É O PHOENIX!

A-HAM!
Continuando. A única coisa que me incomoda é: os personagens são perfeitos idiotas:
É SÉRIO ISSO?!
Eles ainda acreditam nesse velho sujo! Menos a Roll, é claro. Pela Roll eu boto minha mão no fogo!

Mostra o Girl Power pra esse Mega Mongo aí... PRÓXIMO!

FRIENDSHIP IS MAGIC MANGÁ #02
Óbvio que eu não ia deixar de falar das CAVALAS favoritas do Sonic Tales. HÁ, Cavalas :p

                                                                                                                                        NOW WHAT?

OK, mas vamos falar do universo onde elas renasceram humanas...Aliás que viagem isso. Na próxima edição quero entrar em maiores detalhes sobre esse assunto, maaaaaaaassssss....
Digam que eu não fui o único que me assustei de ver a Lara Croft com os cabelos pintados...Ah, não é a Lara? É Celestia o nome dela? Mas na versão humana é Celeste? Deixa pra lá...
Essa é a Pinkie. Com uma falta de noção de impressionar. Felizmente a Twilight já fez o "OH REALLY" que eu botaria aqui na sequência.
Não viu o que estar por vir nas próximas edições, essa menina.

Realmente a lógica da Pinkie Pie faz tanto sentido quanto dizer cavalas podem virar humanas...Parece que ser cor de rosa é uma regra pra ser uma doida hiper ativa.
QUÊ?!

Já falei demais por hoje, até a próxima edição.

Sunday, September 11, 2011

Mega Man #05

 Mega Man #05

Tradutor Orichalcum
Diagramadores Garra das Trevas, McMiller, Thiago Barros
Revisor Thiago Barros



E O TEMPO PASSA:  E O TEMPO PASSA: Mesmo estando atrás das grades, Dr. Wily é capaz de criar tramas maléficas. Para esta ocasião, ele deixou dois robôs escondidos, Time Man e Oil Man, que não irão parar até conseguirem libertar o seu mestre. Unem a trama também dois agentes federais, o antipático Gilbert D. Stern e a bela Roslyn Krantz.

Desenhista: Chad Thomas


NOTAS:
  • Devo dizer que estou impressionado com o trabalho de diagramação que o senhor Garra das Trevas fez na capa desta edição, o título "Fora de Tempo". Comparem com a original pra entenderem o que estou falando.
  • A trama agora é parcialmente inspirada no jogo de PSP, Megaman Powered Up.
  • Nota-se agora que o roteiro segue mais solto em relação aos jogos. Há também bem menos Easter Eggs, aquelas referências que geralmente estão pelos cenários.
  • Apesar disso, Time Man aparece na capa variante em sprite de 8 bits, apesar de nunca ter estado num jogo de NES..
  • Como é tradicional, há revezamento entre os desenhistas, saindo o grande SPAZ para a entrada de Chad Thomas. Mesmo assim, SPAZ fez o desenho para a capa do vilão.
  • Uma característica herdada de Sonic é a adição de personagens exclusivos para as revistas. Nesta, os dois agentes federais, ao que parece, vão ficar aparecendo constantemente na trama. Porém, eles lembram personagens já consagrados pelas duas empresas:


 Será o Agente Gilbert parente de Gunshoe (Phoenix Wright, CAPCOM)

E essas duas lindas garotas, precisa dizer mais?